sábado, 8 de mayo de 2010

LA RESINACIÓN V

ACLARACIÓN DE TÉRMINOS Y VOCABULARIO DEL ARGOT RESINERO
Alisador: Herramienta utilizada para igualar la corteza de la zona de pica, cuando se procede al desrroñado.
Asentar: Poner suave el corte de la azuela con piedras de asentar.
Barrasco: Conjunto de resina que se recoge al rascar la entalladura al final de la campaña, y que va unida a virutas, cortezas, insectos, etc.
También es una herramienta utilizada para desroñar o quitar la corteza del pino donde se va a picar.
Barrasquillo: Herramienta utilizada para la recogida del barrasco en el sistema de pica de corteza con estimulantes. Es parecido al alisador, pero curvado.
Cambium: Capa generatriz interpuesta ente la madera y el líber.
Cara: Conjunto de entalladuras que se hacen en un pino de resinación.
Carretillo: Herramienta compuesta por una “lata” de mayor capacidad sujeta a un armazón metálico y movida por una o dos ruedas.
Clavar: Poner la chapa para recoger la resina.
Continuar leyendo...
Expresamos nuestro más sincero agradecimiento a José Luis Aceves Galindo, Agente Medioambiental de Coca, Segovia, por su colaboración y disposición amable. Fotografía: V. Coello GALÉRIDA ORNITÓLOGOS